Primeros pasos
¿Qué es el SSN y por qué importa para empezar tu historial financiero?
Si acabas de llegar a Estados Unidos, es normal escuchar palabras como Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos., Individual Taxpayer Identification NumberNúmero emitido por el IRS para personas que necesitan declarar impuestos, pero no pueden obtener un SSN., crédito e historial de crédito y no saber por dónde empezar. Esta guía explica el número de Seguro Social en palabras simples: qué es, para qué sirve, cómo se diferencia del Individual Taxpayer Identification NumberNúmero emitido por el IRS para personas que necesitan declarar impuestos, pero no pueden obtener un SSN. y cómo cuidarlo.
¿Qué es un SSN?
SSN significa Social Security Number, o número de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos que te identifica en muchos sistemas de Estados Unidos. Lo emite la Administración del Seguro Social (Social Security AdministrationAgencia del gobierno de Estados Unidos que emite los números de Seguro Social y administra beneficios del Seguro Social.).
Piensa en el Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos. como una llave importante. No es una identificación con foto, pero muchas instituciones lo usan para saber que están hablando de la persona correcta. Según la Social Security AdministrationAgencia del gobierno de Estados Unidos que emite los números de Seguro Social y administra beneficios del Seguro Social., puedes necesitarlo para trabajar, declarar impuestos, abrir una cuenta bancaria, pedir un préstamo, obtener un pasaporte o recibir ciertos beneficios del gobierno.
Fuente oficial: SSA: solicitar un número de Seguro Social.
¿Cómo se obtiene?
La forma exacta depende de tu caso. La Social Security AdministrationAgencia del gobierno de Estados Unidos que emite los números de Seguro Social y administra beneficios del Seguro Social. dice que, si estás en Estados Unidos, puedes empezar la solicitud en línea y después ir a una oficina local para mostrar tus documentos. Si aprueban tu solicitud, recibes una tarjeta por correo.
No todas las personas pueden pedir un Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos.. La Social Security AdministrationAgencia del gobierno de Estados Unidos que emite los números de Seguro Social y administra beneficios del Seguro Social. explica que los ciudadanos estadounidenses pueden solicitarlo. Algunas personas que no son ciudadanas también pueden solicitarlo si tienen permiso para trabajar, estudian o tienen otra razón válida.
Empieza siempre en una fuente oficial:
¿Por qué importa para el crédito?
El Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos. no es lo mismo que el crédito. Tener Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos. no significa que ya tienes buen crédito. Pero en la práctica ayuda a que bancos, prestamistas y agencias de crédito identifiquen tu información.
Tu historial de crédito es como un expediente de cómo has usado productos financieros. Puede incluir tarjetas de crédito, préstamos, pagos atrasados, cuentas abiertas y otros datos.
El Consumer Financial Protection BureauAgencia del gobierno de Estados Unidos que ayuda a proteger a consumidores en temas financieros. explica que tus reportes y puntajes de crédito pueden afectar tus finanzas. También recomienda revisar tus reportes para encontrar errores que podrían dificultar que te aprueben crédito o buenas condiciones.
Fuente oficial: CFPB: informes y puntajes de crédito.
Por eso este tema viene antes de hablar de tarjetas de crédito o préstamos: primero conviene entender cómo te identifican y cómo se empieza a construir tu historial.
SSN vs. ITIN
El ITIN significa Individual Taxpayer Identification Number. En español, puedes pensarlo como un número para impuestos. Lo emite el Internal Revenue ServiceAgencia del gobierno de Estados Unidos que maneja los impuestos federales., no la Social Security AdministrationAgencia del gobierno de Estados Unidos que emite los números de Seguro Social y administra beneficios del Seguro Social..
Según el Internal Revenue ServiceAgencia del gobierno de Estados Unidos que maneja los impuestos federales., el Individual Taxpayer Identification NumberNúmero emitido por el IRS para personas que necesitan declarar impuestos, pero no pueden obtener un SSN. es para personas que necesitan un número para declarar o manejar impuestos federales, pero que no pueden obtener un Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos..
El Individual Taxpayer Identification NumberNúmero emitido por el IRS para personas que necesitan declarar impuestos, pero no pueden obtener un SSN. sirve para declarar y pagar impuestos federales (y de algunos estados) al gobierno de Estados Unidos Si eres elegible para un Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos., normalmente no debes solicitar un Individual Taxpayer Identification NumberNúmero emitido por el IRS para personas que necesitan declarar impuestos, pero no pueden obtener un SSN..
Fuente oficial: IRS: ITIN.
¿Quién debería obtener cada uno?
En palabras simples:
- Si puedes obtener un Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos., usa el SSN.
- Si no puedes obtener un Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos., pero necesitas declarar impuestos, podrías necesitar un Individual Taxpayer Identification NumberNúmero emitido por el IRS para personas que necesitan declarar impuestos, pero no pueden obtener un SSN..
- Si no estás seguro, revisa las páginas oficiales y habla con alguien calificado en impuestos.
El Internal Revenue ServiceAgencia del gobierno de Estados Unidos que maneja los impuestos federales. dice que una persona elegible para Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos. no necesita Individual Taxpayer Identification NumberNúmero emitido por el IRS para personas que necesitan declarar impuestos, pero no pueden obtener un SSN.. También dice que personas con visa de trabajo en Estados Unidos y residentes permanentes legales deben obtener un Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos..
Si primero tienes ITIN y después recibes SSN
Esto puede pasar. Por ejemplo, alguien puede usar Individual Taxpayer Identification NumberNúmero emitido por el IRS para personas que necesitan declarar impuestos, pero no pueden obtener un SSN. para impuestos durante un tiempo y después recibir autorización para obtener un Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos..
El Internal Revenue ServiceAgencia del gobierno de Estados Unidos que maneja los impuestos federales. indica que, cuando recibes un Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos., debes empezar a usar el Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos. para impuestos y dejar de usar el Individual Taxpayer Identification NumberNúmero emitido por el IRS para personas que necesitan declarar impuestos, pero no pueden obtener un SSN.. También debes avisar al Internal Revenue ServiceAgencia del gobierno de Estados Unidos que maneja los impuestos federales. para que pueda juntar tus registros de impuestos bajo un solo número.
Fuente oficial: IRS: información adicional sobre ITIN.
Protege tu SSN como una llave importante
Tu Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos. debe mantenerse tan privado como puedas. No lo compartas por costumbre. Si alguien con malas intenciones obtiene tu Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos. junto con otros datos, puede intentar abrir cuentas, pedir crédito o cometer robo de identidad usando tu nombre.
Algunas instituciones sí pueden pedirlo por razones normales, por ejemplo:
- Empleadores, para nómina e impuestos.
- Bancos o cooperativas de crédito, cuando abres cuentas.
- Prestamistas o emisores de tarjetas de crédito.
- El Internal Revenue ServiceAgencia del gobierno de Estados Unidos que maneja los impuestos federales., para impuestos.
- La Social Security AdministrationAgencia del gobierno de Estados Unidos que emite los números de Seguro Social y administra beneficios del Seguro Social., para trámites del Seguro Social.
- Algunas agencias gubernamentales o programas de beneficios.
Aun así, si alguien te pide tu Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos., puedes preguntar:
- Para qué lo necesitan.
- Si hay otra forma de verificar tu identidad.
- Cómo lo van a proteger.
- Qué pasa si no quieres compartirlo.
Consejos de seguridad
- No lleves tu tarjeta de Seguro Social en la cartera.
- No mandes tu Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos. por mensajes de texto, chats o correo electrónico sin entender el riesgo.
- No lo guardes en notas sin protección en tu teléfono.
- Desconfía de llamadas o mensajes que digan que tu Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos. fue suspendido o que soliciten tu Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos.. Eso suele ser una señal de estafa.
- Cuando llames a instituciones que soliciten tu Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos., siempre confirma el número telefónico en fuentes oficiales (no el que aparece directamente en tu motor de búsqueda) y jamás proporciones tu Social Security NumberNúmero de Seguro Social. Es un número de 9 dígitos usado para identificarte en muchos sistemas de Estados Unidos. si tú no iniciaste la llamada.
- Usa sitios oficiales con dominio
.govpara trámites del gobierno. - Revisa tus reportes de crédito para detectar cuentas que no reconoces.
- Si sospechas robo de identidad, visita robodeidentidad.gov.
La propia página de la Social Security AdministrationAgencia del gobierno de Estados Unidos que emite los números de Seguro Social y administra beneficios del Seguro Social. enlaza a la Comisión Federal de Comercio para reportar un número de Seguro Social robado o posible robo de identidad.